After a fun night of flying, Bat cannot find the tree he shares with Sloth, and meanwhile, Sloth meets a kinkajou who helps bring Bat home.

While sleeping peacefully in a tree, Bat and Sloth are awoken by a loud mysterious noise leading them to investigate who or what could make such a sound.